CAPÍTULO 1

1 Compus meu primeiro relato, ó Teófilo, a respeito de todas as coisas que YAUSHA יהושע fez e ensinou desde o início,
2 Até o dia em que foi arrebatado, depois de ter dado instruções aos apóstolos que escolhera sob a ação do Espírito Santo.
3 Ainda a eles, apresentou-se vivo depois de sua paixão, com muitas provas incontestáveis: durante quarenta dias apareceu-lhes e lhes falou do que concerne ao Reino do Criador.
4 Então, no decurso de uma refeição com eles, ordenou-lhes que não se afastassem de Jerusalém, mas que aguardassem a promessa do Pai, "a qual, disse ele, ouvistes de minha boca:
5 Pois João batizou com água, mas vós sereis batizados com o Espírito Santo dentro de poucos dias.
6 Estando, pois, reunidos, eles assim o interrogaram: "Mestre, é agora o tempo em que irás restaurar a realeza em Israel?"
7 E ele respondeu-lhes: "Não compete a vós conhecer os tempos e os momentos que o Pai fixou com sua própria autoridade.
8 Mas recebereis uma força, a do Espírito Santo que descerá sobre vós, e sereis minhas testemunhas em Jerusalém, em toda a Judéia e a Samaria, e até os confins da Terra".
9 Dito isto, foi elevado à vista deles, e uma nuvem o ocultou a seus olhos.
10 Estando a olhar atentamente para o céu, enquanto ele se ia, dois homens vestidos de branco encontraram-se junto deles.
11 E lhes disseram: "Homens da Galiléia, por que estais aí a olhar para o céu? Este YAUSHA יהושע, " que foi arrebatado dentre vós para o céu, assim virá, do mesmo modo como o vistes partir para o céu".
12 Então, do monte chamado das Oliveiras, voltaram a Jerusalém. A distância é pequena: a de uma caminhada de sábado. 
13 Tendo entrado na cidade, subiram à sala superior, onde costumavam ficar. Eram Pedro e João, Tiago e André, Filipe e Tomé, Bartolomeu e Mateus; Tiago, filho de Alfeu, e Simão, o Zelota; e Judas, filho de Tiago.
14 Todos estes, unânimes, perseveravam na oração com algumas mulheres, entre as quais Maria, a mãe de YAUSHA יהושע, e com os irmãos dele.
15 Naqueles dias, Pedro levantou-se no meio dos irmãos, o número das pessoas reunidas era de mais ou menos cento e vinte e disse:
16 Irmãos, era preciso que se cumprisse a Escritura em que, pela boca de Davi, o Espírito Santo havia de antemão falado a respeito de Judas, que se tornou o guia daqueles que prenderam a YAUSHA יהושע.
17 Ele era contado entre os nossos e recebera sua parte neste ministério.
18 Ora, este homem adquiriu um terreno com o salário da iniquidade e, caindo de cabeça para baixo, arrebentou pelo meio, derramando-se todas as suas entranhas.
19 O fato foi tão conhecido de todos os habitantes de Jerusalém que esse terreno foi denominado, na língua deles, Hacéldama, isto é, 'Campo do Sangue'.
20 Pois está escrito no livro dos Salmos: Fique deserta a sua morada e não haja quem nela habite. E ainda: Um outro receba o seu encargo.
21 É necessário, pois, que, dentre estes homens que nos acompanharam todo o tempo em que o Salvador YAUSHA יהושע viveu em nosso meio,
22 A começar do batismo de João até o dia em que dentre nós foi arrebatado, um destes se torne conosco testemunha da sua ressurreição.
23 Apresentaram então dois: José, chamado Barrabás e cognominado Justo, e Matias.
24 E fizeram esta oração: "Tu, Altíssimo, que conheces o coração de todos, mostra-nos qual destes dois escolheste.
25 Para ocupar o lugar que Judas abandonou, no ministério do apostolado, para dirigir-se ao lugar que era o seu.
26 Lançaram sortes sobre eles, e a sorte veio a cair em Matias, que foi então contado entre os doze apóstolos.