Provas da pronúncia do Tetragrama יהוה
DOCUMENTÁRIO EM INGLÊS MOSTRA SELO COM O NOME GEMARYAU
Em um dos principais sítios arqueológicos de Israel, foram achadas diversas bulas dos tempos bíblicos, neste documentário no idioma inglês, o apresentador traz um achado arqueológico do escriba Gemaryau (𐤂𐤌𐤓𐤉𐤄𐤅), nele é possível ouvir a pronúncia original hebraica, mostrando que mesmo em outro idioma, o correto é GemarYAU (𐤉𐤄𐤅) e não GemarYARRÚ, comprovando que nomes próprios não se traduzem, portanto, a pronúncia correta do Nome do Altíssimo é YAU e não YAURRÚ.
Leu, pois, Baruque naquele livro as palavras de Jeremias, na casa de YAUH, na câmara de Gemarias, filho de Safã, o escriba no átrio superior à entrada da porta... Jeremias 36:10